close

Hey! Say! JUMP -  真紅(日文/中文)

JUMP NO.1.jpg JUMP NO.2.jpg

いつもキミがすぐ隣で
笑ってた
あの風景     ずっとずっと
続いていくと      信じてた

このストーリー
 思い出すばかり
輝きをやめない
きみはもういないのに
Love me show me tell me
僕はキミのエ.ガ.オ
守りたかっただけさ
流れていく人の波と
追いつけない日々
もう振り返らない
キミの背中が      小さくなる
LOVE me? show me? tell me?
逢いたくなる
キミの溫もりを      感じたい

Love me show me tell me
僕はキミとミ.ラ.イを
作りたかっただけさ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中文:

一直都在你的身邊.
微笑著
那樣的風景 一直一直繼續著
在心中 這樣相信著

這個故事
全是這種回憶
無法再繼續發光
明明你已經不在了
Love me show me tell me
我只想守護你的微笑
在川流不息的人群中
無法追尋的日子
已經無法回去了
你的背影越來越小了
Love me? showme ? tell me ?
想要見你
想要感覺你的溫度

Love me show me tell me
我只想和你創造我們的未來

http://www.tudou.com/programs/view/5rO4Z2P9jqQ/

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Kiyuko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()